аЯрЁБс>ўџ 1Iўџџџ2џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ р…ŸђљOhЋ‘+'Гй0LˆœЈДРд рь   ,4<DтLppcwmwm Normal.dotcwm4mMicrosoft Word 8.0@Lч@ѕWbcР@$nГРE‹0Program Files 0Microsoft Office0SzablonyTAŠ№рOа ъ:iЂи+00/C:\ўџ еЭеœ.“—+,љЎDеЭеœ.“—+,љЎ0ь hp|„Œ” œЄЌД М Ытcwmхц Lp Title˜ 6> _PID_GUIDтAN{59D79E20-CF60-11D4-B412-00C04FAB00E3}0SzablonyTAŠ№рOа ъ:iЂи+00/C:\Lp.TerminTrasaCenaUwagi01.06  15.06Gdynia  Bornholm  Kopenhaga  Skagen  Bergen2.800zB15.06  01.07Bergen  Narvik - Hammerfest3.100zB01.07  22.07Hammerfest  Spitsbergen - TromsoRejs poza koBo podbiegunowe BiaBystok22.07  20.08Tromso  Spitsbergen  Tromso Rejs poza koBo podbiegunowe - wyprawa przyrodnicza studentѓw UJ Krakѓw20.08  02.09Tromso - Bergen02.09  12.09Bergen  Cuxhaven2.250zB12.09  22.09Cuxhaven  Cuxhaven1.700zB22.09  01.09Cuxhaven  Gdynia1.550zB 8$ЎRT§љё5CJ OJQJ5CJ5",8:<XИШЪЬЮъ$468:Vњњњњњз$аЭЭњЭАиаЭЭњЭАdаЭ$$–Fжж№O&Ѕp#$ & F$#$$–Fжж№O&Ѕp# ж ™™™™™$$",8:<XИШЪЬЮъ$468:VšœшъьFH„жикі:^nprtИШЪЬЮъ"$§љљ§§їђљљ§§їъљ§§§їтљ§§§їк§§љ§§зЯ§§§§їЧ§љљљзП§§§§їЗЕЕЕЕ                           7VšœшъьFH„жикі:^nprtќќќпмиќќгќќпˆиќќгќпЌиќќгќпДи$$ & F$$$–Fжж№O&Ѕp#$8$ЎRTz§љёюCJ5CJ OJQJ5CJ5tИШЪЬЮъ "$RTќќїќкЌгќќїќкбЮЮб$ & F$$$–Fжж№O&Ѕp#$$$ [.@ёџ. StandardowymHBA@ђџЁBDomy[lna czcionka akapituџџџџ$Vt$ $LRU[u{~„‡‘ЋЕИУЦЬ  !{„ŠЃІЎШагляєѕ§ +,[\cgtu‘’™ЊЋЬЮѓі"$ABjmz{ŠœЎЏЖКЧШлмучѕџџcwmD:\artur_m\Zjawa plan.docл:oџ„h„˜ўЦh.л:oџџџџџџџ@€єє  tєчР{(PPPG‡:џTimes New Roman5€Symbol3& ‡:џArial"qˆФЉ[L&[L&LЕ!ЅРДД€r0џџLpcwmcwm Plan rejsѓw S/Y  Zjawa IV na rok 2001. А‚. АЦA!А‰"А‰#‰$‰%А22.07  05Tromso  Bergen5.08  14.08 - Bergen14.08  080822.09  06.10 Plan rejsѓw S/Y  Zjawa IV na rok 2001.  [.@ёџ. StandardowymHBA@ђџЁBDomy[lna czcionka akapituЕџџџџ)*.5;@FGHV†Ž‘ŸМФХЦЧеїј .>?@ABP`abcdr„…†‡ˆ–ДЗ˜€€˜€€˜€€Љ€€Љ@€€Љ@€€Љ@€€Љ@€€™@€€Љ €€Љ@€€Љ@€€Љ@€€Љ@€€™@€€Љ €€Љ@€€Љ@€€Љ@€€Љ@€€™@€€Љ €€Љ@€€Љ@€€Љ@€€Љ@€€™@€€Љ €€Љ@€€Љ@€€Љ@€€Љ@€€™@€€Љ €€Љ@€€Љ@€€Љ@€€Љ@€€™@€€Љ €€Љ@€€Љ@€€Љ@€€Љ@€€™@€€Љ €€Љ@€€ž@€€˜€€TVtT $v|…ŸЅЈЎБЛептэ№і.47=PVY_rx{ƒ–žЁЉЗ(*-.45:;?@EHUV…†‘žŸЛМУЧдеіј -.=BOP_dqrƒˆ•–ЉЊБЗџџ cwmD:\artur_m\Zjawa plan.doccwmPC:\WINDOWS\TEMP\Zapisywanie informacji potrzebnych do odtworzenia Zjawa plan.asdcwmPC:\WINDOWS\TEMP\Zapisywanie informacji potrzebnych do odtworzenia Zjawa plan.asdcwmD:\ogolne\Zjawa plan.doccwmPC:\WINDOWS\TEMP\Zapisywanie informacji potrzebnych do odtworzenia Zjawa plan.asdcwmD:\ogolne\Zjawa plan.docл:oџ„h„˜ўЦh.л:oџџџџџџџ@€ДДlƒtДДР{CJH()* *.=?BCDOPV_din„ˆŠГДЕ011"140P0R010120D0д1м1P1R0є11h01z1„020l1Ž0x0Ъ0"G‡:џTimes New Roman5€Symbol3& ‡:џArialCF‡ŸComic Sans MS"qˆФЉ[L&]ГR†x?h!ЅРДД€r0К џџLpcwmcwmьЅСI$П$bjbjВГВГайайЕџџџџџџ]ЂЂЂЂЂЂЖ№№№№ ќЖЖњ$$$$$$$$<>>>>>>$АєЄ:bTЂ$$$$$bЂЂ$$$$ЪЂ$Ђ$<ЖЖЂЂЂЂ$<ДЬЂЂ<$ Рюs&ЫœРЖ:№ю*4Root Entryџџџџџџџџ РF``AКdcРРюs&ЫœР=1Tableџџџџ оWordDocumentџџџџџџџџSummaryInformation(џџџџ6|џџџџџџџџ џџџџ џџџџўџџџўџџџ6§џџџ#$ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџџџўџџџ9:;"џџџџ8џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЅРДД€r0М‹џџLpcwmcwmўџ еЭеœ.“—+,љЎDеЭеœ.“—+,љЎ0ь hp|„Œ” œЄЌД М ЫтcwmКц Lp Title˜ 6> _PID_GUIDтAN{59D79E20-CF60-11D4-B412-00C04FAB00E3}ўџ р…ŸђљOhЋ‘+'Гй0LˆœЈДРд рь   ,4<DтLppcwmwm Normal.dotcwm3mMicrosoft Word 8.0@аˆУ@ѕWbcР@ŽlЫœР?hTermin zajtyTermin zajtyTermin zajtyTermin zajtyGdynia1.6ЅРДД€r0М‹џџLpcwmcwm [.@ёџ. StandardowymHBA@ђџЁBDomy[lna czcionka akapituрџџџџ)*.5;@FGHV†Ž‘ŸМНЫЬЭл§ў$%&4DESTUcst‚ƒ„’ЄЅГДЕУпт˜€€˜€€˜€€Љ€€Љ@€€Љ@€€Љ@€€Љ@€€™@€€Љ €€Љ@€€Љ@€€Љ@€€Љ@€€™@€€Љ €€Љ@€€Љ@€€Љ€€Љ€€™@€€Љ €€Љ@€€Љ@€€Љ@€€Љ@€€™@€€Љ €€Љ@€€Љ@€€Љ@€€Љ€€™@€€Љ €€Љ@€€Љ@€€Љ@€€Љ€€™@€€Љ €€Љ@€€Љ@€€Љ@€€Ћ@€€™@€€Љ €€Љ@€€ž@€€˜€€zVtT $џџUnknowncwmv|…ŸЅЈЎБЛлхшѓіќ4:=Ccilr’˜›ЃЌВУЫт(*-.45:;?@EHUV…†‘žŸЛНЪЭклќў#&34CERUbcrt„‘’ЃЅГЕТУдемтџџcwmD:\artur_m\Zjawa plan.doccwmPC:\WINDOWS\TEMP\Zapisywanie informacji potrzebnych do odtworzenia Zjawa plan.asdcwmPC:\WINDOWS\TEMP\Zapisywanie informacji potrzebnych do odtworzenia Zjawa plan.asdcwmD:\ogolne\Zjawa plan.doccwmPC:\WINDOWS\TEMP\Zapisywanie informacji potrzebnych do odtworzenia Zjawa plan.asdcwmD:\ogolne\Zjawa plan.doccwm D:\komunikat 2001\Zjawa plan.docл:oџ„h„˜ўЦh.л:oџџџџџџџ@€ВВДtXXВВCJ()*МНФЪ&04CELRUVWbcirt{„‰ŽЄЅЌВЕЗЮдеиопр011"140P0R002110410120D11(0д1м1P1R0є11h0141B01z1„020l1N1\0n1Ž0x1h0Ж1t0О0Ъ0"G‡:џTimes New Roman5€Symbol3& ‡:џArialCF‡ŸComic Sans MS"qˆФЉ[L&4КSІyE‹!ЅРДД€r0х„џџLpcwmcwmych do odtworzenia Zjawa plan.asdcwmPC:\WINDOWS\TEMP\Zapisywanie informacji potrzebnych do odtworzenia Zjawa plan.asdcwmD:\ogolne\ZjawьЅСI4П$bjbjВГВГайайрџџџџџџ]У Ђe e e e e y ГГГГ Пy Хњ‹$ПєГ:Бe Бe e чЪe e ‹y y e e e e ‹ўke e ‹л Р4*nГРy :ГЯNƒRoot Entryџџџџџџџџ РF``AКdcРрЃ;*nГР=1Tableџџџџ оWordDocumentџџџџџџџџ/SummaryInformation(џџџџ6|џџџџџџџџ џџџџ  %џџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ0H§џџџ45<џџџџџџџџ9:;J>8?@ABCDEFGўџџџўџџџўџџџKLўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ [.@ёџ. StandardowymHBA@ђџЁBDomy[lna czcionka akapituЗџџџџі&6:HZ[^lЙž€€Љ€€Љ€€ž€€Љ€€ž€€Љ€€Љ€€ž€€Љ€€ž€€Љ€€ž€€Љ€€ž€€ЎVt$ $LRU[u{~„‡‘ЋЕИУЦЬ  &,/5HNQYltwšЂЙ +,[\cgtu‘’™ЊЋЬЮѓі%&5:GHY^kl€‡‹šЋЌГЙџџcwmD:\artur_m\Zjawa plan.doccwmPC:\WINDOWS\TEMP\Zapisywanie informacji potrzebnych do odtworzenia Zjawa plan.asdcwmPC:\WINDOWS\TEMP\Zapisywanie informacji potrzebnych do odtworzenia Zjawa plan.asdcwmD:\ogolne\ZjawDocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџ.ШCompObjџџџџџџџџџџџџj0TableџџџџџџџџџџџџУ џџџџџџџџџџџџўџџџ  !"#$%&'()*+,-ўџџџ/012345ўџџџ789:;ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ€€ž€€Љ€€ž€€Љ€€ž€€Љ€€ž€€ЎVt$ $LRU[u{~„‡‘ЋЕИУЦЬ  &,/5HNQYltwšЂЙ +,[\cgtu‘’™ЊЋЬЮѓі%&5:GHY^kl€‡‹šЋЌГЙџџcwmD:\artur_m\Zjawa plan.doccwmPC:\WINDOWS\TEMP\Zapisywanie informacji potrzebnych do odtworzenia Zjawa plan.asdcwmPC:\WINDOWS\TEMP\Zapisywanie informacji potrzebnych do odtworzenia Zjawa plan.asdcwmD:\ogolne\Zjawa plan.docл:oџ„h„˜ўЦh.л:oџџџџџџџ@ €™™tŒ™•0і%&,5:?DZ^`‹•˜™ЅЖЗ010120D0д1м1P1R0є11h01z1„020l1Ž0x1’1І1Ќ0ш00"G‡:џTimes New Roman5€Symbol3& ‡:џArial"qˆФЉ[L&[ЃRFn?j!a plan.docл:oџ„h„˜ўЦh.л:oџџџџџџџ@ €™™tŒ™•0і%&,5:?DZ^`‹•˜™ЅЖЗ010120D0д1м1P1R0є11h01z1„020l1Ž0x1’1І1Ќ0ш00"G‡:ўџ џџџџ РFDokument Microsoft Word MSWordDocWord.Document.8є9Вq [.@ёџ. StandardowymHBA@ђџЁBDomy[lna czcionka akapituЗџџџџі&6:HZ[^lЙž€€Љ€€Љ€€ž€€Љ€€ž€€Љ€€ЉџTimes New Roman5€Symbol3& ‡:џArial"qˆФЉ[L&[ЃRFn?j!ЅРДД€r0М‹џџLpcwmcwm [.@ёџ. StandardowymHBA@ђџЁBDomy[lna czcionka akapituрџџџџ)*.5;@FGHV†Ž‘ŸМНЫЬЭл§ў$%&4DESTUcst‚ƒ„’ЄЅГДЕУпт˜€€˜€€˜€€Љ€€Љ@€€Љ@€€Љ@€€Љ@€€™@€€Љ €€Љ@€€Љ@€€Љ@€€Љ@€€™@€€Љ €€Љ@€€Љ@€€Љ€€Љ€€™@€€Љ €€Љ@€€Љ@€€Љ@€€Љ@€€™@€€Љ €€Љ@€€Љ@€€Љ@€€Љ€€™@€€Љ €€Љ@€€Љ@€€Љ@€€Љ€€™@€€Љ €€Љ@€€Љ@€€Љ@€€Ћ@€€™@€€Љ €€Љ@€€ž@€€˜€€zVtT $џџUnknowncwmv|…ŸЅЈЎБЛлхшѓіќ4:=Ccilr’˜›ЃЌВУЫт(*-.45:;?@EHUV…†‘žŸЛНЪЭклќў#&34CERUbcrt„‘’ЃЅГЕТУдемтџџcwmD:\artur_m\Zjawa plan.doccwmPC:\WINDOWS\TEMP\Zapisywanie informacji potrzebnych do odtworzenia Zjawa plan.asdcwmPC:\WINDOWS\TEMP\Zapisywanie informacji potrzebnych do odtworzenia Zjawa plan.asdcwmD:\ogolne\Zjawa plan.doccwmPC:\WINDOWS\TEMP\Zapisywanie informacji potrzebnych do odtworzenia Zjawa plan.asdcwmD:\ogolne\Zjawa plan.doccwm D:\komunikat 2001\Zjawa plan.docл:oџ„h„˜ўЦh.л:oџџџџџџџ@€ВВДtXXВВCJ()*МНФЪ&04CELRUVWbcirt{„‰ŽЄЅЌВЕЗЮдеиопр011"140P0R002110410120D11(0д1м1P1R0є11h0141B01z1„020l1N1\0n1Ž0x1h0Ж1t0О0Ъ0"G‡:џTimes New Roman5€Symbol3& ‡:џArialCF‡ŸComic Sans MS"qˆФЉ[L&4КSІyE‹!ЅРДД€r0х„џџLpcwmcwmDocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџ.ШCompObjџџџџџџџџџџџџj0Tableџџџџџџџџџџџџ3эџџџџџџџџџџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ/012345ўџџџ789:;ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџЅРДД€r0М‹џџLpcwmcwmўџ еЭеœ.“—+,љЎDеЭеœ.“—+,љЎ0ь hp|„Œ” œЄЌД М Ытcwmхц Lp Title˜ 6> _PID_GUIDтAN{59D79E20-CF60-11D4-B412-00C04FAB00E3}ўџ р…ŸђљOhЋ‘+'Гй0LˆœЈДРд рь   ,4<DтLppcwmwm Normal.dotcwm4mMicrosoft Word 8.0@Lч@ѕWbcР@$nГРE‹